Марек Малятынский (Marek Malatyński) — польский альпинист, кандидат технических наук. Родился в маленькой деревне в Малой Польше. В 19 лет начал заниматься скалолазанием, а через 4 года впервые побывал в Альпах. Будучи страстным альпинистом совершал восхождения в горах Кавказа, Памира, Турции, Ирана и Аляски, был в Андах и Гималаях. Писал об альпинизме и горном туризме в «Польский курьер». Профессионально связан с Институтом фундаментальных технологических исследований Польской академии наук (PAN) в Варшаве. Марек умер 17 сентября 1981 года при спуске с Машербрума в массиве Каракорум в Пакистане. Ему было всего 34 года.
Первое и единственное восхождение на юго-западную вершину Машербрума совершила польская команда в 1981 г. Однако восхождение окончилось трагически. Трое восходителей Зигмунт Анджей Генрих (Zygmunt Andrjej Heinrich), Марек Малятынский (Marek Malatynski) и Прземислав Новацкий (Przemyslaw Nowacki) из большой польской команды достигли с юго-востока седловины между главной и юго-западной вершинами Машербрума (высота седловины почти 7800 м), организовали бивак и поднялись на юго-западную вершину. На следующем биваке Новацкий и Малятынский умерли, а Генрих в одиночку спустился с вершины, чудом оставшийся в живых после срыва и падения на 200-300 м на высоте 7500 м.
Автор книги «В тени Канченджанги» и соавтор книг «Покоренный Кангбачен» , «Две Канченджанги» и «В горы высокие».